地球の反対側で / On the other side of the globeの人気記事
-
-
-
-
-
-
今日の晩ごはん 残り物を使って、少な目に。 冷やしうどん とんかつの卵とじ キャベツ・トマト・きゅうりのマヨネーズ・ワサビあえ（サラダ？） とんかつは、前日の残りー。ロックダウンの中、食べ物は大切にしなきゃ。 お米が品薄な中、乾麺は大活躍！
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
トランポリン壊れてホントよかった / The trampoline broke, and we are happy
トランポリンを引っかけて、止めてくれてた木達。 遠くに飛んでいかなくてよかった、ほんと。
-
スキニー（骨皮だけ）って誰のことだ？/ Who do you mean by "skinny'?
最初は他の人の話だと（笑）思ってた。 スキニーというよりは、これに近い私… アメリカでは痩せている方？ じゃないよな。
-
いい人すぎてバスが行っちゃった / He was too nice, the bus left him behind
本当にいい人すぎ…。すぐ他の先生達が気づいてバスの運転手を止めてくれて、間に合って…よかった。 台北にて。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
アメリカで日本食レストラン、それも日本人以外が経営する所に行くと トマトがラーメンに入っていたり たくあんが親子丼にのってたり 焼いたトリがおうどんに入っていたり なんでこうなっちゃうの？的なものをよく見るのだけど 最近気づいたのは、自分もそうなりつつある... グローサリーストアが近くにな... 続きをみる
-
訪問、ありがとうございます。 うちはなぜが、息子は太ってて、娘はガリガリ。 最近、息子が帰省して数日家にいた。 今年の1月から3か月かけて20キロ以上落としたと思ったら、リバウンドで、10キロ増加。 3歩進んで２歩下がるー♪ と歌が聞こえそうなほど、再びデブになった息子を見て、 母の私は、これでは... 続きをみる
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
以前、進化した麺をポストしたけど、巣籠りが続く中、 さらに進化をしてしまった、うちの麺料理たち。 海鮮 かた焼きそば 焼きそばの麺を焼いて（炒めずに） 海鮮・うずら卵・しいたけ・野菜で作った中華あんをかけたもの。 具だくさんの 冷ラーメン 中華味のスープを作って冷やして、レモンを入れたスープに、 ... 続きをみる
-
-
-
-
-
-
-
-
-
お正月なのにどこも行けないので、アメリカの田舎でも手に入るものでなんちゃってお正月料理を作りました。 おとそ 晩ごはん 焼き鳥焼き機 お餅も、餅つきでつきましたー。 なんとか、それっぽくなるものでしょ? 皆さま、今年もよろしく！
-
日本食スーパーの横に住んでいる友達が遊びに来た時、「イクラが欲しーな。」と控えめに頼んだのに、お刺身用鮭まで買ってきてくれた。それも、3切れも。 アメリカの田舎ではなかなか手に入らない貴重品だし、どうしよう．．．猫に小判? で、思いついたのは、そうだ、せっかくバーナーもってるだから、炙り焼きしよっ... 続きをみる
-
あら、大変、15㎝も増えてる / OMG, you gained 15cm
この思ったまま言う感じ、旦那とそっくりなのよねー（笑）
-
娘がSNS見ながら、ふと 「ママー、去年の今日は、私たち、カナダにいた みたい。」と そう、忘れてたけど、去年私と娘は、これでもかっ！ というくらいカナダ旅行をしまくった。 プリンスエドワード島に始まり、ロッキー山脈、モントリオール、ケベックシティ、ビクトリア…。当分行けないけど… ということで、... 続きをみる
-
-
-
-
-
引退したら、スペインのアンダルシアに住もうと心に決めてる。 物価も安いし、気候がいいし、人の営みがライブリーな感じが、説明のできないけど惹きつけられる。 コロナ問題が起きなかったら、この3月にも行ってるはずだったのに（涙）。 毎日、スペインの、Covid19の発症数や死亡数を見て悲しく思いながら ... 続きをみる
-
-
パジャマからパジャマにお着換え / Changing the pajama to another pajama
なんのために着替えるの？と言われそうだけど（笑） 上半身だけカバー😊
-
頭の中で、運動会の曲が流れていた / I felt like hearing the music of Japanese Sports day
まあ、たしかに、アメリカのランチではないかも。。。 クシコスポストってよくリレーの時にかかる曲ね。 その運動会弁当の１つ。 おにぎりもコロッケも、手で触らなくていいように、ラップ巻き。
-
手洗いしすぎで指紋が無くなった / My fingerprint rubbed off
なので、顔で認知するように、セルフォンの設定変えましたー。 でも、それも、朝のボケ顔とか感知してくれないんだよねー。
-
キー失くしたバカ女子大生s？ / Idiot college students who lost their luggage keys
20年以上も前のことだけど 今思うと、ナイーブだった．．． でも、旅行は楽しかったかな。
-
うちの息子のポン引き撃退の方法 / My son's strategy against swindlers
いやー、よくぞここまで育ってくれた．．．というか 私にはできないことをさらっとする息子に驚く。。。 とは言え、私はポン引きには捕まらないけど😛
-
-
手洗いすぎて荒れちゃったし / My hands are getting rough because I wash them too much
日本の状況は危ないので ほんとに、心配...
-
-
-
-
-
ランチでーす。🍵 ブタと大根と卵の、冷うどん ブタは。田舎で、しゃぶしゃぶ肉なんて売ってないので、単なる薄切り肉ー。信じられないかも、だけど、薄切り肉がある店も、珍しいんだよー。 ロックダウン中なので、食べ物はより大事。
-
-
-
今日のランチ🍴（春休みで昼まで寝てる娘には、ブランチ） 牛肉とベーコンとほうれん草のパスタ なんちゃって、ロブスタービスク キャベツと白玉ねぎとプチプチトマト（プチトマトより小さい🍅）のサラダ 市販のトマトビスクに、安い冷凍のロブスターテールを刻んで入れて、なんちゃって、ができました😆。多分... 続きをみる
-
今日の晩ごはん🍻 麻婆豆腐 肉団子（市販の冷凍団子）と大根とレタスのスープ アスパラ味ぽん風味おひたし＋トマト カリフォルニア米 お豆腐は、固ゆでしてありまーす。これが、麻婆豆腐が美味しくなる秘訣ー。かなり辛め🔥
-
今日の晩ご飯🍻 海鮮、豚、うずら卵、野菜のあんかけ揚げそば 冷やしうどんの飾り付き もやしの中華風スープ うずらの卵は、アメリカの普通のグローサリーストアで売ってなく、アジア系の食料品店で見つけた貴重品😄
-
今日は2倍サービスの日 / Today is x2 service day!
はよ、気づけよな、っと思うけど（笑笑）。
-
50本以上の日本包丁コレクション？/ More than 50 Japanese knives?
一本目は奥さんが日本出張で買ってきた包丁、だったんだって。 彼らの住む、アイルランドで。
-
免税のために３往復もさせられた / I needed to go around three times to get tax free
去年の12月に帰った時のこと。 日本に住んでいると、経験しなくてよい、面倒くささかも...。 途中であきらめようかと思ったんだけど、 悔しいので、600円取り返すために、大荷物持って、三往復。 効率悪すぎ。。。最後は、荷物持ったまま、泣きそうだった？かも（笑）。 東京に行く前に寄った、小布施で。
-
7階までエレベーターなしで上る？ / No elevator to the 7th floor?
毎日、7階まで上がって下がるのって、タイヘンだよーーー。 数か月前に行った、そのアパートの近くの、パリのカルチェ・ラタンで。
-
-
何見ても虹が見える… / I can't stop seeing rainbow now...
虹の多発地帯。最初は嬉しかったけど、その後数時間、虹の幻想に悩まされた...。 目がおかしくなるみたい。
-
クワっクワってやめてくんない？ / Stop the "Quack Quack!"
外でもどこでもやってたし...。今は、懐かしいけど。
-
感動する母の横で眠る娘 / The daughter who sleep next to her excited mother
娘が好きな甘いカクテル。彼女は今や晴れて、アメリカでもお酒が飲める年になりました。
-
-
リーフが飛んでっちゃった... / The leaves are flying away...
実物。リーフが飛ぶ前（笑）。 テーブルから撮った写真。リーフは山の方へ...。
-
7時に帰っちゃうってどういうホテル？ / What kind of hotel lets all staff go home at 7pm
ホテルは居心地よかったし、朝ごはん美味しかったけど、驚いたー。 ケンモアで。 そのホテル
-
ロッキー山脈のレレレのお姉さん / The LeLeLe Girl in the Canadian Rockies
超怖い。落ちないのはわかってても、ガラス越しに谷底見ると、足がすくむー（怖！） その勇敢な女の子は、280ｍの高さにいる観光客の合間を、大きな瞳をあけて、淡々と表情も変えずに、モップでガラスの床を磨き続けていた。 絶対、できない、私。こんな怖いんだよ～（泣）。
-
他人のカートに牛肉入れちゃった / I put my beef in another's cart
時々やっちゃうんだよね... マーケットで
-
3曲3時間聞き続けるって？ / 3 songs for 3 hours?
同じ曲を聴き続けて運転した道。 途中でガソリンも無くなりそうで、怖かったー。広大な山脈の中、ガソリンスタンドが、100キロ以上ないんだもん。
-
飛蚊症幻想とファブリーズでくらくら / We're dizzy with Fabreze and myodesopsia
いやー、数日間、ほんっと苦労した。退治しても退治しても、10-20湧いてくるし。 多分ドア開けっぱなしにしちゃったからだけど。 こんなこと20年以上アメリカにいて、初めて。 撲滅後に行った、家の近くのトレイルで。まだまだ、暑いー。
-
-
ハワイのダイアモンドヘッドを走る母娘 / Mother and daughter running to Diamond Head
走り登った後に撮った、ダイアモンドヘッドからの絶景。 動悸息切れっ！だったけど（笑）。20歳にはついていけないっ。
-
シーリングライトが消えちゃった / The ceiling light went off
ふらふら、苦労してつけたランプ。当分消えないでー！
-
すっごい美味しいラーメン？/ Super delicious Ramen?
感動いっぱいの彼女が持って来てくれた、ラーメン ランチ。 ラーメンブームで、アメリカにはクリエイティブ（不思議）なラーメンがどんどん増えてる。喜ぶべき(笑)？ いやいや、NO!!! だよ。 何か違う...でしょ？鍋じゃないんだからっ！ ラーメン好きな私には、つらい。癖で残せなかった、けど (*_... 続きをみる
-
所持金1ドルの状態で、カナダから帰る飛行機から撮った写真。 日本で100円しか持ってなかったら、ヒヤヒヤするかも。
-
コイン落ちちゃった... / I dropped the coin...
カナダの高速の周りの風景
-
停電休暇の終わりには / At the end of long blackout vacation
子供たちが通ってた公立の学校で。 アメフト専用のグランドもあるし、それぞれのスポーツ専用のグラウンド兼備。テニスコートだけでも8面。
-
わらじホットケーキがきた / A big sandal like pancake came out
実物...食べきれるわけがない...。
-
-
iPad の情報がすべて消えたー / Losing files on the iPad
彼女が「お願いは3回までだよ。」、と言ってくれた魔法のランプ。 いまだに、ジニーは現れないけど。
-
なんのために車でインタビュー？ / Why are we interviewing in a car?
インタビュアーの数減らせばいいのにね。 走ってた近くの公園で。
