2019年5月に書かれた記事
-
-
どっちが悪いんだよ? / Which one was bad?
お店の近くの公園で
-
-
ポチと行ったウイーンで
-
-
"And" 言いすぎだって / You say "and" too much
ポーツマスの小村寿太郎達が泊まったホテル。 当時の日本人の苦労に比べたら、なんてことはない、と思うのだけど、やっぱ違う言語を話すのは、簡単じゃないよね。
-
ビシソワースはアメリカ向けじゃない? / Vichyssoise is not for Americans
20年前の思い出。 みんなが知ってるものか、見栄えが派手でないと、アメリカでは受けないんだよね。 マンハッタンの日本食レストランで。和食と違う方向のアート、になっている?
-
アメリカのリーダーシップって? / What is American style leadership?
自分の国の習慣やキャラと違うことをするのは、かなり大変... フィラデルフィアのロングウッドガーデンの噴水。 アメリカ的で派手で大きい。
-
近所のうさぎ。これが可愛いと思うのも、Opinion?
-
先に聞けばよかったー / We should've asked her earlier...
てっきり言葉が通じないかも、と思い込んでしまった、失敗。 アメリカのバイリンガル人口の底力? マンハッタンの夜
-
-
結婚式も新婚旅行もなしって? / No wedding ceremony or honeymoon
普通の行事がなくて寂しい時もあったけど、まあ、いろいろな生き方があっていいのかな、と。 結婚式も新婚旅行もなしで行き着いた街...の近くの川で。
-
笑いが止まらない変な奴ら / The weird ladies who can't stop laughing
座ってるのに、なぜ捻挫?だし、鍵無くす? 彼女は他の街では、バックをレストランで盗まれてた…。話題が絶えない。 彼女が座ってて足をくじいた、シカゴで。
-
お犬様の米国へのお引越しー / Dog-sama's move to the US
うちの可愛い子達です。 今はいなくて寂しい日々。
-
-
声が低くなって声かけやすくなった? / It's easier to talk to you because your voice is deeper
ボイストレーニングに通ったマンハッタンで。つらかったー。
-
このフロアに何か国語あるかな?/ How many languages are there on the floor?
趣味で集めている地球儀の一つ。