地球の反対側で / On the other side of the globe

アメリカ生活あれこれ(英訳付)、時々 うちごはんや旅の写真

3曲3時間聞き続けるって? / 3 songs for 3 hours?

同じ曲を聴き続けて運転した道。


途中でガソリンも無くなりそうで、怖かったー。広大な山脈の中、ガソリンスタンドが、100キロ以上ないんだもん。

飛蚊症幻想とファブリーズでくらくら / We're dizzy with Fabreze and myodesopsia

いやー、数日間、ほんっと苦労した。退治しても退治しても、10-20湧いてくるし。
多分ドア開けっぱなしにしちゃったからだけど。


こんなこと20年以上アメリカにいて、初めて。


撲滅後に行った、家の近くのトレイルで。まだまだ、暑いー。

ロッキー山脈のレレレのお姉さん / The LeLeLe Girl in the Canadian Rockies

超怖い。落ちないのはわかってても、ガラス越しに谷底見ると、足がすくむー(怖!)


その勇敢な女の子は、280mの高さにいる観光客の合間を、大きな瞳をあけて、淡々と表情も変えずに、モップでガラスの床を磨き続けていた。


絶対、できない、私。こんな怖いんだよ~(泣)。

シーリングライトが消えちゃった / The ceiling light went off


ふらふら、苦労してつけたランプ。当分消えないでー!

ハワイのダイアモンドヘッドを走る母娘 / Mother and daughter running to Diamond Head


走り登った後に撮った、ダイアモンドヘッドからの絶景。


動悸息切れっ!だったけど(笑)。20歳にはついていけないっ。